Home l 談語フォーラム l リンク l カタカナ表記について l サイトについて l ご意見

貴卑コラム l 作ってみようブラジルの味 l 迷訳辞典 l ブラキチさん いらっしゃい! l 何でもブラジルデータ

サンパウロ点描 入道雲

2004年2月5日

サンパウロ在住 美代賢志

 雨が続いていたと思ったら、うだるような暑さが続く。真上から照り付けていた陽射しが傾き始めると、日陰にいても汗がじんわりと浮いてきた。湿度が上昇しているのか。

 見上げると、見事な入道雲。小学生の頃、父親にはじめて「入道雲」という呼び名を教えてもらった時のことを思い出した。どうやらこの入道雲は風に乗って、こちらにやってくるようだ。

 そう言えば今日は、傘を持ってこなかった。ぐんぐんと高く伸びる雲から目をそらさず、家に向かった。テレビを点けると、サンパウロ市東部などで川が氾濫したという。消防隊がヘリコプターで、屋根などに逃れた住民の救助に出動したそうだ。

入道雲。ポルトガル語では、cúmulo nimboという。

 

貴卑コラム目次 l ページトップ

当サイトに掲載の文章や写真、図版その他すべての著作権は、断りのない限り美代賢志個人に帰属します。

Copyright (C) 2002-2004 Kenji Miyo All right reserved.